CONDITIONS GENERALES D’UTILISATION DES SERVICES LIVETRAIL

Mis à jour le 17 Juin 2021

Bienvenue chez LiveTrail!

LiveTrail, société française enregistrée et immatriculée en SARL unipersonnelle sous le n° Siret 79395513900035 au Tribunal de commerce de Grenoble, vous propose des solutions web et mobile d'aide à la gestion de vos événements.

L'accès et l'utilisation des solutions LiveTrail suppose l'acceptation des présentes Conditions Générales d’Utilisation. En accédant au Site, ou à ses extensions et sous-domaines associés, l’Utilisateur reconnait avoir pris connaissance des présentes Conditions Générales d’Utilisation et de les accepter dans leur intégralité et sans réserves. Dans le cas contraire, l'Utilisateur doit renoncer à accéder au site et aux services associés. Les présentes Conditions Générales d’Utilisation peuvent être modifiées à tout moment par LiveTrail.

Edité par LiveTrail, 31 Rue du Lyret – 74400 CHAMONIX, infos@livetrail.net

1. DEFINITIONS

Site : désigne le site Internet https://livetrail.net, https://livetrail.run, https://liverace.run, https://liverace.bike, https://liverace.ski, https://livetrail.net et l’ensemble du contenu associé, ainsi que ses extensions, contenus et services associés.

Utilisateur : désigne toute personne qui consulte le Site ou utilise l'un des services proposés par LiveTrail.

Organisateur : désigne toute personne physique ou morale, client de LiveTrail ou d’un de ses distributeurs, utilisant les solutions de chronométrage ou de parcours permanent de LiveTrail pour la gestion de son événement ou de son territoire.

Distributeur : désigne toute personnes physique ou morale ayant un contrat de distribution avec LiveTrail pour représenter et vendre les solutions de LiveTrail.

Evènement live : désigne tout évènement ou compétition sportive géré par l’Organisateur qui se déroule sur un lieu donné et qui par définition est limité dans le temps.

Evénement OFF ou Expérience OFF : désigne un ensemble de parcours permanents gérés par l’Organisateur qui se déroulent sur un lieu donné, pas nécessairement limités dans le temps et donc mis à disposition à tout moment de l’utilisateur.

Billet : désigne le titre valant inscription à l’évènement sportif organisé par l’Organisateur.

Transaction : désigne toute opération de paiement en ligne opérée via l’Application.

Chargeback : désigne l’opération selon laquelle un internaute répudie auprès de sa banque, le paiement effectué en ligne sur l’application, et bloque ainsi le paiement de son inscription et/ou des options achetées à postériori.

2. PRESENTATION DES SITES

LiveTrail propose différents services au travers des différentes extensions de site.

Extension de site :

Des micro sites web dédiés à un événement sportif ou un ensemble de parcours permanents sont mis à disposition d’un Organisateur pour gérer son événement ou ses parcours ainsi que la visibilité de ses partenaires. Les micro sites dédiés sont réalisés par LiveTrail, sur la base des informations et données fournies par l'Organisateur (traces, textes, photos, images, positions de point intermédiaire, informations relatives au compétiteur).

[lienorganisateur].livetrail.net, [lienorganisateur].livetrail.run, [lienorganisateur].liverace.run, [lienorganisateur].liverace.bike, [lienorganisateur].liverace.ski sont des sites de chronométrage et de suivi live d’un événement

Les sites avec l’extension « reg-livetrail.net » sont des sites dédiés aux inscriptions.

Les sites avec l’extension « -off.livetrail.net » sont des sites de parcours permanents (Expérience Off)

3. ACCES AUX SERVICES

La consultation des sites est libre et gratuite. L'utilisation de certains services associés requiert la création préalable d'un compte sur le site ou une des applications LiveInfo ou LiveRun. Dans le cas contraire, l'Utilisateur n'a qu'un accès restreint aux services. Le compte est centralisé et commun à l’ensemble des services qu’il soit sur un site ou sur une des applications. Les éléments personnels d'identification (identifiant et mot de passe) sont modifiables en ligne dans l’espace membre. Ils sont confidentiels et incessibles. Dans ces conditions, l’Utilisateur s’engage à ne pas les communiquer à des tiers. LiveTrail ne saurait être tenue responsable de tous dommages directs ou indirects subis par l’Utilisateur ou par des tiers, résultant d'un accès frauduleux à un espace membre à la suite d'une divulgation des éléments d’identification d’un Utilisateur. L’Utilisateur s’engage à fournir des informations exactes et sincères sur sa situation, ainsi qu'à procéder en ligne sur l’espace membre aux éventuelles modifications et mises à jour des informations.

Inscription à un évènement sportif

Pour s’inscrire à un évènement sportif, l’utilisateur doit se connecter sur la page relative à l’évènement sportif. L’inscription implique l’acceptation immédiate et inconditionnelle des présentes conditions générales. L’utilisateur garantit l’exactitude des données transmises lors de son inscription et s’engage - le cas échéant - à les mettre à jour dès que nécessaire. A défaut d’exactitude et/ou de mise à jour de ses données l’utilisateur ne pourra se retourner ni contre LiveTrail, ni contre l’Organisateur, notamment en cas d’incidence dans son inscription à un évènement sportif. Lors de l’inscription de l’utilisateur, le site génère un numéro de réservation qui permettra ultérieurement à l’utilisateur de modifier, le cas échéant, les données de son inscription. Pour la modification de son inscription l’utilisateur devra saisir son adresse mail communiquée lors de son inscription et le numéro de réservation. Le numéro de réservation est strictement personnel et confidentiel. L’utilisateur est responsable de la confidentialité de son identifiant et de son numéro de réservation. Ainsi, l’utilisation du Service est réputée être effectuée par l’utilisateur, sous son entière responsabilité. De plus, le paiement apparaîtra avec le libellé suivant sur le relevé de transaction du utilisateur : sport ticket ou sport ticketing.

Fonctionnement des services

LiveTrail s'engage à mettre en œuvre tous les moyens nécessaires pour assurer le bon fonctionnement de ses services. Toutefois, LiveTrail se réserve le droit d’interrompre l’accès à ses services à tout moment, pour l’un des motifs suivants :
- en cas d’utilisation abusive ou frauduleuse des services par l’utilisateur ;
- en cas de force majeure tels que notamment ceux retenus comme tels par les Cours de Justice et de jurisprudences françaises ; dans l’hypothèse d’un quelconque dysfonctionnement des services ;
- en vue d’une opération de maintenance.
L’interruption de l’accès aux services relève de la décision souveraine de LiveTrail, sans condition aucune de motivation de cette décision préalable à l’utilisateur. En outre, LiveTrail ne peut être tenue responsable de l’impossibilité pour le Utilisateur à accéder à le site, lorsque cette impossibilité a pour cause des difficultés liées au réseau Internet ou toute autre cause étrangère à LiveTrail.

4. FONCTIONNALITES

ORGANISATEUR ET DISTRIBUTEUR

Tableau de passage prévisionnel :

L’Organisateur ou le Distributeur ont la possibilité de déterminer un tableau de passage avec le passage du plus rapide et du plus lent sur une liste de points intermédiaires déterminée par leur soin en fonction d’un parcours donnée au format gpx, du temps du premier ou de son indice de performance, du temps maximum de course ou de l’indice de performance du plus lent à terminer le parcours. Ce tableau fournit des estimations, donc des indications théoriques, dont la précision sera influencée par la qualité des informations données par l’Organisateur ou le Distributeur et ne tenant pas compte des éléments spécifiques du parcours, ni des conditions variables (ex : météo, nuit, etc…). Cet outil ne peut être considéré que comme une aide et l’Organisateur doit nécessairement le compléter avec sa connaissance du terrain. L’Organisateur dégage ainsi LiveTrail de toute responsabilité en cas de décalage avec la réalité du terrain

Classements et récolte des données

L’ensemble des services proposés par LiveTrail, dont l’établissement des classements, dépendent de la qualité des informations fournies par l’Organisateur ou de la qualité de détection sur les points intermédiaires.

Sur les événements live :

LiveTrail ne peut en aucun cas être tenu pour responsable par l’Organisateur ou l’Utilisateur de la qualité de détection sauf dans le cas où LiveTrail opère cette opération directement.

Sur les Expériences Off :

Dépendant du bon fonctionnement du GPS du téléphone de l’Utilisateur, LiveTrail ne peut en aucun cas être tenu pour responsable par l’Organisateur ou l’Utilisateur de la qualité de détection.

Estimation et Outil d’analyse :

De nombreux outils d’analyse et de traitement des données récoltées sont basés sur les estimations de passage du concurrent aux prochains points de contrôle. Ces estimations, basées sur une formule complexe pour être le plus précis possible, restent une estimation, donc théorique. Elles dépendent en outre de la qualité des informations soumises par l’Organisateur ou le Distributeur pour la création du micro-site. LiveTrail met en œuvre tous les moyens mis à sa disposition pour assurer la qualité et une précision satisfaisante des estimations pour la masse des participants. L’Organisateur ne peut donc se baser sur un petit pourcentage de participants ou de points intermédiaires pour lesquels il y a eu un gros décalage avec la réalité du terrain. En outre LiveTrail n’est tenu qu’à une obligation de moyens. L'Organisateur s'oblige à ne réclamer aucune indemnisation en cas de fort décalage si cette obligation de moyens a été remplie (signalement d’un parcours de qualité insuffisante de la part de LiveTrail, problème signalé et astreinte assurée en live)

Tracé des parcours :

L’Organisateur a la possibilité de tracer des parcours sur le Site en important directement une trace au format gpx. Il a la possibilité à tout moment de modifier ou de supprimer son parcours.

Calcul des distances et dénivelés :

les données de distances et dénivelés fournies par LiveTrail sont calculées sur la base du parcours saisi par l’Organisateur et fournies à titre indicatif. Des écarts peuvent être constatés avec la réalité terrain, notamment en fonction de la précision du tracé et de la densité des points constituant la trace. L'Utilisateur ne saurait mettre en cause la responsabilité de LiveTrail en cas d'écart avec des valeurs estimées par d'autres moyens.

Label "Parcours Officiel"

le label "Parcours Officiel" peut être apposé sur certains parcours, par l’Organisateur, en accord avec l’organisateur de la course, s’il ne s’agit pas de la même personne ou entité. Il garantit à l'Utilisateur que le parcours affiché est celui de l'organisateur.

Utilisation des Points intermédiaires :

L’Organisateur a la faculté d'afficher des points intermédiaires sur les tracés, afin d'ajouter des informations géolocalisées sur le parcours

Points de chronométrage :

Publics : Ils permettent d’afficher l’état d’avancement à l’utilisateur et les proches voulant suivre son avancement.

Privés : Ils permettent de répondre à des besoins techniques de l’Organisateur qui sera le seul à voir les informations concernant ce point. Ils servent également à mettre à jour l’estimation au prochain point public de l’utilisateur .

Point d’intérêt :

Uniquement sur les Expérience OFF. Permet de donner de l’information (historique, culturel, technique, sécurité, etc...) à destination de l’utilisateur sous forme audio, texte ou image.

Point audio :

Uniquement sur les Expérience OFF. Permet de donner des indications à l’utilisateur uniquement audio (direction ou animation)

Evénement Live :

Les données de passage des utilisateurs collectées sur le terrain dépendent du matériel sélectionné. La fiabilité et la précision de ces données sont de la responsabilité du Distributeur. L’Utilisateur et l’Organisateur ne pourront donc pas tenir LiveTrail pour responsable en cas d’erreur sur la nature de la donnée sauf dans le cas où LiveTrail opère le déploiement du matériel en direct et se positionne comme son propre Distributeur. Le matériel transmet les données au serveur LiveTrail en passant par une connexion internet. L’Organisateur et le Distributeur ne peuvent tenir LiveTrail pour responsable de ne pas afficher les données en Live si le matériel rencontre un problème de connexion. L’Organisateur est responsable de donner les informations nécessaires pour choisir le bon mode de transmission (3G/4G, Wifi, Satellite, autre….).

Expérience Off :

Les données GPS utilisées par l’Application sont générées par le GPS du smartphone de l’Utilisateur. LiveTrail ne saurait être tenue responsable de l’éventuelle imprécision de la localisation GPS de l’Utilisateur. Attention : l'utilisation continue du GPS du smartphone en arrière-plan réduit considérablement la durée de vie de la batterie.

UTILISATEUR

Estimation et Tableau Fantôme :

Le Tableau fantôme est un outil de préparation de course basé sur l’objectif ou l’indice de performance de l’Utilisateur. Cela permet de créer un tableau de passage estimatif sur les points intermédiaires. Les estimations pour créer le tableau fantôme ou indiquer en live sur la fiche de l’Utilisateur, basées sur une formule complexe pour être le plus précis possible, restent des estimations, donc théoriques. L’Utilisateur ne peut donc en aucun cas tenir ni LiveTrail, ni l’Organisateur pour responsable en cas de décalage, même important, avec la réalité le concernant.

Message et questionnaire :

Une messagerie est mise à disposition des utilisateurs pour pouvoirs contacter l’Organisateur ou le Distributeur, selon le paramétrage de l’extension du site pour remonter les problèmes liés aux services LiveTrail. L’Organisateur peut mettre en place un questionnaire sur des parcours en particulier pour interroger et récolter les informations de la part des utilisateurs LiveTrail décline toute responsabilité quant aux contenus associés à ce questionnaire, qui relève de la seule responsabilité de l’Organisateur. LiveTrail supprimera tout contenu illicite ou violant les Conditions Générales d’Utilisation.

Appui technique :

LiveTrail met à disposition des utilisateurs une FAQ : https://livetrail.net/faqtuto Il est aussi possible de soumettre une réclamation en cas de problème technique du service à l’adresse infos@livetrail.net

5. CONDITIONS D'UTILISATION

Les Utilisateurs, Organisateurs ou Distributeurs s'engagent à utiliser le Site et les services associés en bon père de famille et dans le respect des présentes conditions générales d'utilisation.

Publication de données :

L’Organisateur s'engage à partager uniquement des parcours connus de lui-même, adaptés à la pratique outdoor affichée et ouverts à la circulation du public. LiveTrail décline toute responsabilité liée à l’utilisation des contenus des Organisateurs

Modération du site :

LiveTrail se garde le droit de signaler et de demander la modification de toute trace si elles ne respectent par des conditions de publication convenables telles que : mauvaise qualité de trace (nombre de points constituant la trace insuffisant pour offrir une qualité satisfaisante), mauvaise qualité d'image, ou autre. LiveTrail prévient que la modération ne porte que sur la forme des données ajoutées et en aucun cas sur le fond, compte-tenu de l'impossibilité manifeste de contrôler les parcours sur le terrain. Elle décline toute responsabilité en terme de fiabilité des informations publiées et plus généralement pour toute utilisation des contenus des Organisateurs

Utilisation des données publiées sur le Site:

l'utilisation des données publiées sur le Site se fait sous l'entière responsabilité des Utilisateurs. LES UTILISATEURS SOUHAITANT PARCOURIR UN ITINERAIRE PRESENTE SUR LIVETRAIL LE FERONT SOUS LEUR PROPRE RESPONSABILITE. Ils s'assureront au préalable de son caractère praticable et de sa faisabilité dans des conditions de sécurité satisfaisantes. De nombreux parcours étant tracés en montagne, il est fortement recommandé de consulter la météo avant de partir et de ne pas surestimer ses capacités physiques. Ni l’Organisateur, auteur de la trace, ni LiveTrail ne pourraient être tenus pour responsables de tout accident survenant lors de la réalisation d’un parcours mis en ligne sur le Site.

Utilisation de la Géolocalisation :

Sur les événements live :

Dans le cadre du règlement de la course de l’Organisateur que l’Utilisateur a accepté au moment de son inscription, l’Utilisateur sera localisé à minima sur les points intermédiaires officiels du parcours visibles sur le micro site. Il pourra également être localisé sur quelques points intermédiaires uniquement visibles de l’Organisateur pour ses besoins de gestion d’événement.

S’il souscrit à un service de location d’une balise GPS mis à disposition par l’Organisateur, il est possible que nous soyons synchronisés avec ce fournisseur pour afficher les positions remontées par la balise sur le micro site. Cela suppose l’acceptation des conditions générales d’utilisation de ce fournisseur dans leur intégralité et sans réserves.

Sur les Expériences Off et dans le cadre de l’application LiveRun :

L'utilisation du service de géolocalisation requiert donc la création préalable d'un compte de la part de l’Utilisateur et qu’il autorise l’application à utiliser cette fonctionnalité de son téléphone. Dans le cas contraire, l'Utilisateur ne pourra pas bénéficier des services associés. La position de l’Utilisateur sera donc répertoriée sur le micro site de l’Organisateur selon 3 niveaux d’accès possibles concernant la visibilité de cette information que l’Utilisateur pourra paramétrer à chaque utilisation :

Public : Tout le monde peut voir sa position en Live en allant sur la fiche de son parcours.

Restreint : seul l’Organisateur, le Distributeur le cas échéant et LiveTrail pourront voir sa position en se connectant en admin pour des besoins techniques. Le public ne pourra voir sa position qu’à l’aide du lien spécifique que l’Utilisateur choisira lui-même de partager. LiveTrail ne saurait être tenue responsable de tous dommages directs ou indirects subis par l’Utilisateur ou par des tiers, résultant d'un accès non souhaité aux position GPS à la suite d'une divulgation du lien de suivi GPS de l’Utilisateur.

Privé : seul l’Organisateur, le Distributeur le cas échéant et LiveTrail pourront voir sa position en se connectant en admin pour des besoins techniques. Le public ne pourra pas voir sa position dans le cas des Expériences Off. Le public ne pourra voir que ses positions aux points intermédiaires officiels dans le cadre d’un événement Live.

Il est toutefois possible que l’Organisateur affiche une carte avec l’ensemble des position GPS des Utilisateurs utilisant une balise ou l’application LiveRun. Dans ce cas, la position de tous les Utilisateurs ayant paramétré la géolocalisation en mode privé sera affiché mais de façon anonyme.

LiveCam :

Certains Organisateurs peuvent utiliser notre service LiveCam. Le service consiste à enregistrer en vidéo, à l’aide d’une webcam, le passage d’un Utilisateur sur un point de la course et à mettre la vidéo de son passage à disposition sur sa fiche utilisateur sur le micro site de l’Organisateur. Dans le cadre du règlement de la course de l’Organisateur que l’Utilisateur a accepté au moment de son inscription, l’affichage de ses vidéos sera publié par défaut. Toutefois l’Utilisateur peut demander à ce que ses vidéos ne soient pas affichées sur sa fiche soit à l’Organisateur, soit au Distributeur concerné, soit en adressant un mail à : infos@livetrail.net. Un Utilisateur ne peut toutefois en aucun cas demander le retrait des vidéos sur la fiche d’un autre Utilisateur sans l’accord explicite de ce dernier même s’il apparaît également dessus.

6. LICENCES D’UTILISATION

LiveTrail peut faire appel à la technologie de Njuko pour la mise en place du service d’inscription. L’utilisation du présent site et des services associés suppose l’acceptation des conditions générales d’utilisation de ce fournisseur, dans leur intégralité et sans réserves. A défaut, l'Utilisateur renonce à l'accès et à l'utilisation des services proposés sur le site. Les conditions générales d’utilisation de ce fournisseur sont consultables en suivant le liens suivant :

https://www.njuko.net/cgu/1

LiveTrail utilise plusieurs sources de fonds cartographiques. L’utilisation du présent Site et des services associés suppose l’acceptation des conditions générales d’utilisation de ces fournisseurs de données, dans leur intégralité et sans réserves. A défaut, l'Utilisateur renonce à l'accès et à l'utilisation des services proposés sur le Site. Les conditions générales d’utilisation de ces fournisseurs de données cartographiques sont consultables en suivant les liens suivants :

IGN Géoportail : http://www.geoportail.gouv.fr/depot/api/cgu/CGUF _GP.pdf

Openstreetmap et Opencyclemap : http://www.openstreetmap.org/copyright

IGN Espagnol : http://www.ign.es

Swiss Topo : http://www.swisstopo.admin.ch/internet/swisstopo/f r/misc/disclaimer.html

7. DONNEES PERSONNELLES

Evénement Live :

Les données appartiennent uniquement à l’Organisateur qui ne les soumet sur son micro site LiveTrail que pour pouvoir bénéficier de l’ensemble des services LiveTrail. LiveTrail n’utilisera donc ces données qu’à des fins purement techniques et dans l’intérêt unique de l’Organisateur. Il n’en fera ainsi donc aucun usage commercial et ne les transmettra à personne d’autre sans accord explicite de l’Organisateur.

Expérience Off et Application mobile :

Les informations demandées lors de l'inscription sont nécessaires pour la création du compte membre. Elles peuvent être utilisées par la suite par LiveTrail pour l'administration, la gestion et l'animation du service.

Elles sont également mises à disposition de l’Organisateur dans le cas d’une participation à l’un de ses parcours permanents. Il pourrait alors les utiliser pour communiquer des informations relatives au même espace de parcours permanents. L’Organisateur ne pourra utiliser les données de l’Utilisateur pour toute autre promotion commerciale que dans l’unique cas où l’Utilisateur l’a explicitement accepté lors de sa première participation à l’un des parcours. L’Utilisateur peut à tout moment changer cette réponse dans son espace personnel.

L'adresse mail communiquée lors de l'inscription doit être une adresse mail personnelle et valide dans la durée. Déclaration CNIL : conformément à la loi n°78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, modifiée par la Loi n°2004-81 du 6 août 2004, le Site a fait l'objet d'une déclaration auprès de la CNIL. Droit d'opposition, de suppression, de rectification des données membres : en vertu des articles 39 et 40 de la loi en date du 6 janvier 1978, l’Utilisateur dispose d'un droit d'accès, de rectification, de suppression et d'opposition de ses données personnelles. L’Utilisateur peut exercer à tout moment ce droit via son espace personnel, ou en adressant un mail à : infos@livetrail.net

Inscription

En sa seule qualité de prestataire technique, LiveTrail collecte et conserve les données à caractère personnel que le Utilisateur a volontairement fournies à l’Organisateur via le site dans le cadre de son inscription à un évènement sportif.

Sécurité des données collectées

L'accès aux serveurs et au système LiveTrail sur lesquels les données sont collectées, traitées et archivées est strictement limité. Des précautions techniques et organisationnelles appropriées ont été prises afin d'interdire l'accès à toute personne non autorisée. Au sein de LiveTrail, seules les personnes dont les fonctions le justifient peuvent accéder aux données personnelles Utilisateur, tout comme l’Organisateur de l’évènement sportif. Pour des raisons de sécurité, après suppression des données personnelles Utilisateur, LiveTrail conservera pendant une période de cinq (5) ans les données d’inscription dudit Utilisateur (date d’inscription, montant payé, détail des options payées), ainsi que l'historique des événements et opérations liées à l’inscription.

Finalités du traitement

Il est précisé que les données personnelles Utilisateur sont destinées à l’Organisateur en charge de la gestion des inscriptions à un évènement sportif. LiveTrail est un simple prestataire technique facilitant la gestion de ces inscriptions. L’Utilisateur est informé et accepte que LiveTrail, en sa qualité de responsable du traitement, collecte et procède à des traitements sur ses données personnelles à des fins de : - respect de toute disposition légale ou réglementaire applicable, notamment en matière de prévention du blanchiment d'argent et du financement du terrorisme ; - traitement/gestion et archivage des transactions ; - de traitement des demandes de l’Utilisateur ; - de réalisation de tests et statistiques ; - du contrôle de la qualité du service. L’Utilisateur est informé que ses données personnelles peuvent être enregistrées dans un ou plusieurs fichiers dans le respect de la législation applicable et accepte que les données collectées soient enregistrées et traitées conformément aux finalités précédemment énoncées.

Communication des données collectées

L’Utilisateur accepte que les données personnelles strictement nécessaires à la réalisation d'une ou au moins des finalités mentionnées ci-dessus ou à ce qui est requis en vertu de la réglementation applicable, soient communiquées par LiveTrail à l’Organisateur de l’évènement sportif et / ou les partenaires de l’événement. LiveTrail ne communiquera en aucun cas les données personnelles Utilisateur à un tiers autre que l’Organisateur, sauf accord express et préalable de l’utilisateur.

Pour assurer le bon fonctionnement et la sécurisation de le site, nous pouvons être amené à journaliser les événements sur le site.

LiveTrail met à disposition des organisateurs des outils permettant de se conformer aux RGPD, mais ne peut être tenue pour responsable si un organisateur décide de ne pas les activer dans son événement.

Droits d'opposition, d'accès et de rectification

L’Utilisateur a un droit d'accès aux données personnelles le concernant et est informé qu'il peut consulter à tout moment les informations qu'il a communiquées à LiveTrail dans sa fiche d’inscription. L’Utilisateur a le droit d'obtenir la rectification des données inexactes qui le concernent, il est informé par LiveTrail qu'il peut modifier ces informations personnelles à partir sa fiche d’inscription. Les droits d'opposition, d'accès et de rectification peuvent être exercés gratuitement sur demande adressée à LiveTrail par courrier électronique à l'adresse email suivante infos@livetrail.net ou par courrier postal à l'adresse suivante : LiveTrail – 31 Rue du Lyret – 74400 Chamonix.

8. LIENS HYPERTEXTES

De nombreux liens hypertextes vers des sites non administrés par LiveTrail sont présents sur le Site. Ces renvois ou ces liens sont fournis pour l’information de l’Utilisateur. Ils n’impliquent aucun contrôle de la part de LiveTrail, qui en conséquence, décline toute responsabilité quant au contenu des sites auxquels ils renvoient.

9. COOKIES

Le Site utilise des "cookies". Les cookies sont des fichiers enregistrés sur le disque dur de l'ordinateur de l'Utilisateur, qui enregistrent des informations relatives à la navigation sur le Site, que LiveTrail pourra lire lors des prochaines visites de l'Utilisateur. L'Utilisateur peut s'opposer à l'enregistrement de cookies en configurant son navigateur à cet effet.

10. PROPRIETE INTELLECTUELLE

Toutes les données contenues sur LiveTrail sont la propriété de LiveTrail ou de ses Organisateurs ou Distributeurs. Toute reproduction partielle ou totale de l’ensemble des sites, ou toute création d'œuvres dérivées à partir du Site, sans l'autorisation expresse de LiveTrail et/ou de ses Organisateurs et/ou Distributeurs est interdite. L'ensemble des sites constituent une œuvre protégée et fait l'objet d'une protection par le Code de la Propriété intellectuelle. L'Utilisateur s'engage à utiliser le Site dans un cadre strictement privé et dans le respect des présentes Conditions Générales d'Utilisation. Une utilisation des contenus à des fins commerciales ou de prestation(s) de services est interdit, sauf accord écrit préalable de LiveTrail. Tout contenu mis en ligne par un Organisateur est le fait de sa seule responsabilité. Il s'engage à ne pas mettre en ligne des contenus pouvant porter atteinte aux intérêts de tierces personnes. Il s'engage notamment à n'ajouter que du contenu dont il est propriétaire (parcours, textes, photographies, images) et libre de droit, ou pour lequel il a reçu l'accord exprès du propriétaire pour sa diffusion. L’organisateur dégage LiveTrail de toute responsabilité relative à la violation de droits de propriété intellectuelle dont il ferait l'objet.

11. RESPONSABILITE ET FORCE MAJEURE

Accès au site:

LiveTrail met en œuvre tous les moyens mis à sa disposition pour assurer un accès permanent et de qualité aux services fournis par l’ensemble des sites. Toutefois LiveTrail n’est tenue qu’à une obligation de moyens. Tout événement dû à un cas de force majeure ayant pour conséquence un dysfonctionnement du réseau ou du serveur n'engage pas la responsabilité de LiveTrail. L'accès aux services du Site peut à tout moment faire l'objet d'une interruption, d'une suspension, d'une modification sans préavis pour une maintenance ou pour tout autre cas. L'Utilisateur s'oblige à ne réclamer aucune indemnisation suite à l'interruption, à la suspension ou à la modification du service. Fiabilité des publications : le contenu mis la disposition des Utilisateurs sur le Site est le fait de contributions d’Organisateurs. Les Organisateurs, en qualité d'auteurs, sont seuls responsables du contenu qu'ils publient sur le Site. LiveTrail décline toute responsabilité quant à la fiabilité des informations diffusées, notamment concernant la praticabilité des parcours.

Indications sur la praticabilité des parcours permanents :

Les indications sur la praticabilité des parcours – telles que « ouvert », « non recommandé » ou « fermé » sont gérées par l’Organisateur. LiveTrail n’est pas responsable de l’affichage de ces informations, qui relèvent de la seule compétence de l’Organisateur. L’indication « ouvert » ou l’absence de mention « non recommandé » ou « fermé » ne signifie pas que le parcours est exempt de tous risques. Les Utilisateurs doivent vérifier par eux-mêmes la praticabilité du parcours. Notamment CES INDICATIONS NE TIENNENT PAS COMPTE DES FACTEURS OU EVENEMENTS METEOROLOGIQUES POUVANT RENDRE LE PARCOURS IMPRATICABLE (PRESENCE DE BOUE, NEIGE, GLACE, ETC. …). L’utilisateur doit évoluer sur les parcours de manière responsable, sans surestimer ses capacités, et ne pas hésiter à faire demi-tour si les conditions ne sont pas favorables à la poursuite de l’itinéraire et ne pourra en aucun cas tenir ni l’Organisateur, ni LiveTrail pour responsable en cas d’accident ou de blessure sur un parcours peu importe l’indication donnée pour ce parcours.

Utilisation des données publiées sur le site:

l'Utilisateur assume seul l'entière responsabilité de l'utilisation qu'il fera des données publiées sur le site LiveTrail et sous domaines associés, notamment en réalisant un parcours publié sur le Site. L'Utilisateur décharge LiveTrail et l’Organisateur de toute responsabilité quant à d'éventuels incidents pouvant survenir lors de sa pratique sportive.

Service d’inscription :

LiveTrail est un tiers extérieur à la relation commerciale existant entre l’Organisateur et les Utilisateurs à l’évènement sportif. L’Organisateur confie à LiveTrail la gestion technique des fonds collectés. De fait, il est entendu que LiveTrail opère l’intégralité des paiements et remboursements conformément aux conditions générales de l'événement que vous avez accepté lors de votre inscription. Avant d’obtenir le Billet, l’utilisateur doit également accepter les conditions générales de vente et de participation à un évènement sportif établies par l’Organisateur. Le Billet est adressé par email. Si l’utilisateur ne recevait pas son billet dans l'heure qui suit son achat, il peut en demander une copie par email en contactant infos@livetrail.net ou se présenter avec sa carte d'identité sur le lieu de l'événement pour récupérer une copie de son billet. Le paiement apparaîtra avec le libellé suivant sur le relevé de transaction du utilisateur : livetrail voiron.

Toutes les transactions effectuées avec des cartes de crédit ou de débit sont débitées au moment de l'achat.

En cas de chargeback dénoncé par la banque, l’inscription et/ou les options associées, seront automatiquement annulées.

12. DROIT APPLICABLE

Les présentes Conditions Générales d'Utilisation sont soumises au droit français. Seule la version française de ces présentes Conditions Générales d'Utilisation est opposable.